Another OneNote team member is blogging about some of the changes coming in OneNote 12. Check out Owen Braun's take on the new multiple notebook feature here.
He's got some great screen shots (first I've seen) and some interesting detail into the process of deciding to add this feature. Another OneNote blog to add to your subscriptions. He's promising info on linking notes next.